The secret of education is respecting the pupil.
Two Workshops on Digital Literacy Presented in Portuguese
Join Us for Two Exciting
Workshops Presented in Portuguese by

Professor
Carla Viana Coscarelli from Brazil
Workshop 1: The
Challenges of Publishing Information On The Internet
Calcutt Middle School - February 12, 2014, 5:30-7:30
PM
112 Washington Street, Central Falls, RI
02863
In
today’s world, anyone with a computer and an Internet connection can publish
information for everyone to read.
However, we don’t often consider how much responsibility is involved
when we share information on the Internet, even in closed social networks. In
this session, you are invited into a conversation about how to share
information responsibly and ethically as we participate in social networking
spaces. We will talk about what should
or should not be posted on social networks and how to better understand the
consequences of our decisions.
Together, we will consider the
consequences of each publication we make on the Internet, especially in terms
of how it might impact our personal and professional relationships. We’ll
consider questions such as: Is this information that I really want to make
public – now, forever, and everywhere? Is there the possibility that this
publication hurt somebody? Is it fair
and honest? Is this the best way to
solve my problem or communicate these ideas?
These questions are among the many we need to ask ourselves before
pressing the Enter key in a socially networked space.
(In Portuguese)
Workshop 1: Os Desafios
de Publicar Informação na Internet
No mundo de hoje qualquer pessoa com um computador e conectado à Internet
pode publicar informações para todo mundo ler. No entanto, nem sempre
consideramos quanta responsabilidade está envolvida quanto compartilhamos
informações na internet, mesmo em redes sociais fechadas. Nessa sessão, você
está convidado a participar de uma conversa sobre como compartilhamos
informação com responsabilidade e ética quando participamos de redes sociais.
Vamos falar sobre o que deve ou não ser postado em redes sociais e como
compreender melhor as consequências das nossas decisões.
Juntos, vamos considerar as consequências de cada publicação que
fazermos na Internet, especialmente em termos do seu impacto nas nossas
relações pessoais e profissionais. Vamos considerar questões como: Essa é uma
informação que eu quero tornar pública agora, para sempre e em qualquer lugar?
Essa publicação vai magoar alguém? Ela é justa, correta? Esse é a melhor
maneira de resolver esse problema ou de comunicar isso? Essas perguntas estão
entre muitas outras que precisamos nos fazer antes de apertar a tecla Enter em
uma rede social.
Workshop 2: Overly
Attached Girlfriends and So Much More! Thinking Critically and Composing
Creatively in a Digital World
Calcutt Middle School - February 26, 2014, 5:30-7:30
PM
112 Washington Street, Central Falls, RI
02863
Digital
environments offer so many unique opportunities for people to express
themselves and share ideas with others. Many of today’s teens and young adults
use digital technologies to explore how images, verbal texts, and varied
designs can be put together to reflect interesting ways of thinking about life.
Meme is one of them. A meme is an idea that changes in interesting ways as it
spreads from person to person in a culture. At first, these unique texts might
seem like just a joke. However, when we look closer, these new text forms are
usually very critical ways of treating with irony many aspects of our society,
our behaviors, and our cultural values. Often, these are texts that make us
think about us as individuals and as a society.
In
this presentation, you are invited into a discussion about how we can better
connect with today’s youth by working with the unique digital texts that they
read, share, comment on, and even produce and publish. These connections
between their lives at home and at school are essential to make learning
meaningful and to support our youth as they learn how to be critical and
responsible readers and writers in a digital age.
(In Portuguese)
Workshop 2: Namorada
Sinistra e muito mais! Pensando
Criticamente e Produzindo Criativamente no Mundo Digital
Ambientes digitais fornecem muitas oportunidades
únicas para as pessoas se expressarem e trocarem ideias com as outras. Muitos
adolescentes e jovens usam as tecnologias digitais para explorar como imagens,
textos verbais e vários designs ou leiautes podem ser usados para mostrar
interessantes formas de pensar sobre a vida. O Meme é uma dessas formas. Um
meme é uma ideia que se transforma maneiras muito interessantes quando vai
passando de pessoa para pessoa em uma cultura. Eles podem ser vistos, num
primeiro e rápido olhar, apenas como uma brincadeira, no entanto, esses textos
costumam ser muito críticos e tratar com ironia muitos aspectos da nossa
sociedade, nossos comportamentos e nossos valores. Normalmente, são textos que
nos fazem pensar sobre nós mesmos como indivíduos e como sociedade.
Nessa apresentação, você é convidado para uma
discussão sobre como podemos conectar melhor com os jovens, trabalhando com
textos digitais que eles leem, compartilham, comentam e mesmo produzem e
publicam. Essas conexões entre a vida desses aprendizes em casa e na escola é
essencial para tornar a aprendizagem significativa para eles e ajudando-os a
serem leitores e autores críticos, conscientes e responsáveis nessa era
digital.